A szociális lakások és a nagy infrastrukturális projektek építése is késedelmet szenved – írta a lap, hozzátéve, hogy befagyasztották a jótékonysági szervezetek és a kulturális projektek számára folyósított támogatásokat.
Miközben a Politico szerzője hosszan ecsetel olyan bonyodalmakat, miszerint a francia ajkú szocialisták nem voltak hajlandók együtt kormányozni a flamand nacionalistákkal, és hogy az Open VLD liberálisai viszont nem voltak hajlandók kormányozni a flamand nacionalisták nélkül,
a cikk szerzőjének terjedelmes riportjában egyetlen bekezdés sem tartalmazza a bevándorló és a migráns kifejezéseket.
A lap akkor sem használta ezeket a szavakat, s nem is utalt ezekre a csoportokra, amikor arról számolt be még egy februári cikkében, hogy Kalasnyikovokkal lövöldöztek egymásra a rivális bandák egy brüsszeli metróállomáson.
Valószínűsíthetően ismét a helyi, rivális algériai és marokkói drogbandák fegyveres leszámolása zajlott az Európai Unió fővárosának is számító Brüsszel szívében. Egy hasonló esetről, a szintén brüsszeli Anderlechtből számolt be márciusban számolt be a brusselstimes.com, ezúttal nevesítve a marokkói gengsztereket.
